Binance Holdings Ltd. has heightened its requirements for listing new digital tokens, implementing measures aimed at enhancing investor protections on its platform.